Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: 17 aprile 2026

I presenti termini regolano il tuo utilizzo del sito web Mina Scissors. Utilizzando questo sito o contattandoci in merito ai nostri prodotti, accetti questi termini. Se non sei d’accordo, ti preghiamo di non utilizzare questo sito.

Su di noi

Mina Scissors è un marchio di forbici professionali per parrucchieri, con sede in Giappone. La nostra sede principale si trova a Saitama, in Giappone. Il nostro indirizzo postale registrato è a Ginza, Tokyo. I recapiti sono disponibili sulla nostra pagina contatti.

La nostra modalità di vendita

I prodotti Mina Scissors sono venduti esclusivamente tramite distributori autorizzati e rivenditori professionali di prodotti per parrucchieri. Non vendiamo direttamente ai consumatori finali tramite questo sito web. Le vendite, i prezzi, i pagamenti e l’evasione degli ordini sono gestiti dai nostri partner di distribuzione, tra cui Scissor Lab Co., Ltd. (scissorlab.co.jp) per i mercati internazionali, inclusi Stati Uniti, Canada e Australia.

Se desideri diventare distributore o rivenditore, contattaci.

Per i consumatori finali: se hai acquistato forbici Mina tramite un rivenditore o un distributore, il tuo acquisto è regolato dalle condizioni di vendita, dalla politica di reso e dal servizio di garanzia di quel venditore. Contatta direttamente il tuo punto vendita per qualsiasi richiesta relativa a un ordine.

Sicurezza dei prodotti e uso professionale

I prodotti Mina Scissors sono strumenti da taglio affilati, di qualità professionale, progettati per essere utilizzati da parrucchieri, barbieri e professionisti della bellezza qualificati. Acquistando o utilizzando i nostri prodotti, riconosci e accetti che:

Informazioni sui prodotti

Descriviamo i nostri prodotti nel modo più accurato possibile su questo sito a fini informativi e promozionali. Poiché le nostre forbici sono rifinite a mano, lievi variazioni visive tra i paia sono normali e non costituiscono difetti. I colori visualizzati sullo schermo possono differire leggermente dal prodotto finito. Le specifiche, la disponibilità e i prezzi dei prodotti devono essere confermati presso il distributore o rivenditore locale.

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti di questo sito — inclusi, a titolo esemplificativo, testi, fotografie, loghi, il nome Mina Scissors, i nomi dei prodotti, il design del sigillo hanko e i layout — sono di proprietà di Mina Scissors e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale. Non è consentito riprodurre, distribuire, modificare o creare opere derivate dai contenuti di questo sito senza il nostro previo consenso scritto. L’uso del nostro nome commerciale, dei nostri loghi o delle immagini dei nostri prodotti da parte di distributori e rivenditori richiede un accordo scritto in vigore.

Rapporti con distributori e rivenditori

I distributori e i rivenditori sono aziende indipendenti. Mina Scissors non è responsabile dei prezzi, delle promozioni, delle politiche di reso, del servizio clienti o di qualsiasi altra condizione offerta dai nostri partner di distribuzione. Qualsiasi reclamo o controversia relativa a un acquisto deve essere rivolto al venditore presso il quale il prodotto è stato acquistato.

Garanzia

Tutti i prodotti Mina Scissors sono coperti da una garanzia del produttore di un anno dalla data di acquisto iniziale al dettaglio, che copre i difetti di materiali e lavorazione nell’ambito di un uso professionale normale. La garanzia non copre:

I reclami in garanzia devono essere avviati tramite il tuo distributore o rivenditore. Se hai acquistato direttamente tramite uno dei nostri canali autorizzati e hai bisogno di contattarci, scrivici con i dettagli del tuo acquisto e una descrizione del problema. A nostra discrezione, ripareremo, sostituiremo o rimborseremo il prodotto. Il servizio in garanzia non estende il periodo di garanzia originale. Per l’affilatura e la manutenzione, consulta la nostra pagina affilatura.

Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile:

Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne Mina Scissors, i suoi dirigenti, dipendenti e mandatari, da qualsiasi reclamo, danno, perdita o spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti dal tuo utilizzo o uso improprio dei nostri prodotti, dalla tua violazione dei presenti termini o dalla tua violazione di qualsiasi legge applicabile.

Forza maggiore

Mina Scissors non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi ritardo o inadempimento derivante da cause al di fuori del nostro ragionevole controllo, incluse, a titolo esemplificativo, catastrofi naturali, pandemie, azioni governative, ritardi doganali, perturbazioni dei trasporti o carenze di fornitori.

Legge applicabile e controversie

I presenti termini sono regolati dal diritto giapponese. Qualsiasi controversia derivante da questi termini o dai nostri prodotti sarà sottoposta alla competenza esclusiva del tribunale distrettuale di Tokyo. Prima di intraprendere un procedimento giudiziario, entrambe le parti concordano di tentare una risoluzione mediante corrispondenza in buona fede.

Separabilità

Se una disposizione dei presenti termini viene ritenuta invalida o inapplicabile, le disposizioni restanti continuano ad applicarsi pienamente.

Intero accordo

I presenti termini, unitamente alla nostra informativa sulla privacy, costituiscono l’intero accordo tra te e Mina Scissors riguardo al tuo utilizzo di questo sito.

Modifiche ai presenti termini

Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto. La data di “ultimo aggiornamento” in cima alla pagina rifletterà eventuali modifiche. L’uso continuato del sito dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei termini aggiornati.

Contatti

Domande su questi termini? Contattaci.